1.39
+ per-category headers
+ paged comments support (WP 2.7+)
+ threaded comments support (WP 2.7+)
+ added an option to display the post date along with author name and categories
+ added an option to make the header clickable
* don’t display a gravatar if the comment is a trackback
* fixed custom headers not working on some wpmu setups

1.38
+ added an option to disallow comments on pages
+ added an option to change the font family
* fixed the issue with flash objects being cut down to half-height
* fixed a problem with Google ads making the page go blank when used in the left sidebar

1.37
* grammar fixes: French (fr_FR)
* grammar fixes: Hungarian (hu_HU)
* fixed the heading level for page titles not having a default value
* fixed the datestamps not showing up correctly in japanese
* fixed widgets not collapsing when in a left sidebar
* fixed the “collapse frontpage and archive posts” option being a little too greedy
* fixed the submenus animation queuing
* fixed the submenus not showing up in IE when the translucent stripe is used
* allow overriding and inheritance of list-style-type in content lists
* more image/object resizing fixes for IE
* subpages are now also shown in the list of pages that can be excluded from the header

1.36.2
* fixed the submit button on the HTML Inserts page
* prevent the options page CSS rules from interfering with the rest of the dashboard
* more stylesheet fixes